C3EU состоит из ведущих ученых и молодых исследователей, которые применяют широкие профильные знания относительно внешнего восприятия ЕС, Общей внешней политики и политики безопасности, Европейской политики соседства, управления, Международных отношений, медиа, коммуникации, когнитивных и лингвистических исследований. Стратегия исследования рассматривает следующие вопросы:
- Официальный политический дискурс относительно ЕС;
- Освещение ЕС в медиа;
- Отношение политиков к ЕС;
- Мнение молодежи о ЕС; и
- Рекомендации относительно формирования политики.

C3EU применяет инновационный комплексный подход, используя при этом проверенные качественные и количественные методы для получения точной оценки дипломатического взаимодействия ЕС как с Украиной, так и с Израилем, и Палестиной в условиях кризиса и обеспечивает разносторонний подход для улучшения восприятия ЕС. Так или иначе, C3EU будет предоставлять заинтересованным сторонам ЕС уникальную информацию для разработки релевантной политики и проявления широкомасштабной инициативы для влияния на целевую аудиторию самым эффективным и экономически выгодным способом.
Логика C3EU представлена следующим образом:
На основе широкого спектра междисциплинарных исследований и методов мониторинга, этот проект преследует четыре главные цели:
- Постоянное наблюдение за образом ЕС на первых страницах самых популярных газет Украины, телевизионных новостей в прайм-тайм, и доступных сайтах (Медиа анализ)
- Определение взглядов и отношения к ЕС среди представителей национальной политики, бизнеса, общественных деятелей, а также медиа-политиков и руководителей (Анализ точки зрения элит)
- Проведение опроса среди граждан относительно ЕС (Анализ точки зрения молодежи)
- Создание рекомендаций по ведению политики ЕС и внешних заинтересованных сторон
Все вышеуказанные действия дублируются в каждой соответствующей стране. Они охватывают большое количество студентов, исследователей, заинтересованных сторон и происходят в рамках одного и того же отрезка времени на каждом этапе проекта.
C3EU привлекает как молодых исследователей, находящихся только в начале своей академической карьеры, так и опытных известных ученых по различным дисциплинам. Тесное сотрудничество и исследовательская синергия, которая выходит за свои границы, – главные достижения этого проекта.
Эту страницу перевела Марина Переславцева с Факультета Английской Филологии Харьковского Национального Университета имени В.Н. Каразина
This page has been translated by Marina Pereslavtseva of V.N.Karazin National University, Ukraine (Department of English Philology, School of Foreign Languages)